Day 12 of 14

Psalm 119:105 — Scripture

Scripture does not light the whole road, only the next step.

Daily Bible Verse

English Scripture

Scripture / Le Afioga

English — World English Bible (WEB)

“Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.”
Psalm 119:105 (WEB)Salamo 119:105

Samoan study rendering

“O lau afioga o le sulu lea i o'u vae, ma le malamalama i lo'u ala.”

Salamo 119:105

The Samoan text is presented as a study rendering for language and devotional use; consult your preferred Samoan Bible edition for authoritative wording.

Daily Reflection

Manatu Taua

Scripture does not light the whole road, only the next step.

E lē fa'amalamalama e le Afioga le ala atoa, ae o le laasaga o lo'o i luma.

Scriptural Context / Va'aiga Fa'aletusi Pa'ia

The psalmist compares God's word to a lamp for the feet and a light for the path. This image points to the guidance the reader receives from God's word.

Ua fa'atusa e le fai salamo le afioga a le Atua i se sulu mo ona vae ma se malamalama mo lona ala. Ua fa'ailoa mai e lenei ata le ta'ita'iga e maua e le tagata faitau mai le afioga a le Atua.

Practical Application / Fa'aoga i le Olaga

We often want to see the entire future before we walk. But reading Scripture day by day gives exactly enough light for that day. Choose one verse in the morning and return to it in the evening.

E masani ona tatou mana'o e va'ai i le lumana'i atoa a'o le'i savali. Ae o le faitau i le Tusi Pa'ia i lea aso ma lea aso e maua ai le malamalama e lava mo lena aso. Filifili se fuaiupu e tasi i le taeao, ona toe manatunatu lea i ai i le afiafi.

Word of the Day

Upu o le Aso

The honorific word for speech — used of God's word and of a chief's word.

Afioga

[ah-fee-oh-ngah] · a-fi-o-ga

Faauigaga i le gagana Sāmoa

O le upu fa'aaloalo mo le tautala a le Atua po'o se ali'i.

Bible cross-references

Eperu 4:12 · Ioane 1:1 · 2 Timoteo 3:16

Full word study: Afioga

Keep reading

14-day Journey